روزهایی بدتر از بد (معرفی کتاب «ترک گفتن "آخرین روزهای سیلویا پلات")(معرفی کتاب)

عنوان: ترک گفتن (آخرین روزهای «سیلویا پلات»)

نویسنده: جیلیان بکر

مترجم: نغمه رضایی

چاپ دوم: پاییز 1386

تعداد صفحات: 80 صفحه

ناشر: نغمه زندگی

تیراژ: 2000 جلد

کتاب مجموعه خاطراتی است که پس از سی سال بازگو شده اند. نویسنده، تا حدی شیوا، دقیق و شفاف از خاطراتش با «سیلویا پلات» نوشته است. آشنایی نویسنده به دورانی برمی گردد که «پلات» از «تد هیوز» جدا شده بود. دورانی بد، تلخ، و در عین حال بسیار پربار، به لحاظ شعر. شعرهایی که «پلات» در این دوران – دوران جدایی- نوشت، اگر چه از بهترین آثار اوست؛ اما شکی نیست که آن روزها، روزهای بسیار تلخی بوده است، برای این آدم. به هر ترتیب اگر علاقه مند به «سیلویا پلات» و شعر این شاعر یا زندگی او هستید، کتاب مجموعه اطلاعات دقیقی از فضای ذهنی و روحی شاعر دارد در واپسین روزهای زندگی اش؛ و بعد مرگ و حتی چگونگی دفن و این که کجا به خاک سپرده شد و چگونه. به هر صورت به نظر من اگر زندگی «پلات» را، حتی تا اندازه ای دنبال کرده اید، دنبال کردن این کتاب؛ که البته حجمی هم ندارد، تا حد زیادی می تواند جای خالی خیلی از اطلاعات را تا اندازه ی زیادی پر کند.

پژمان مهندس پور